iOS 16 famandrihana efijery hidin-trano

izay rehetra tokony ho fantatrao

Ny iOS 16, ny fanavaozana ny rafitra fandidiana manaraka ho an'ny iPhone, no lohahevitra noresahina indrindra nandritra ny Keynote WWDC 2022. Ny dikan-teny vaovao dia mitondra endri-javatra maro, manao laharam-pahamehana ny fanamboarana sy fizarana betsaka indrindra. Ato amin'ity lahatsoratra ity, dia mijery ny fanovana rehetra nasehon'i Apple nandritra ny Keynote sy ny tweaks madinidinika vitsivitsy izay hanatsara ny traikefan'ny mpampiasa anao amin'izao fotoana izao ny fanavaozana OS azo ampahibemaso.


Daty namoahana

Ny iOS 16 dia natao azo alaina amin'ny 12 septambra 2022. Hisy ny beta ho an'ny daholobe sy ny developer raha mbola te hanandrana endri-javatra vaovao alohan'ny hifaranan'izy ireo eny an-tsena amin'ny taona manaraka.

VIDEO POCKETNOW NY ANDRO

Fitaovana mifanentana

Ny iOS 16 dia nandatsaka fanohanana ho an'ny modely iPhone maromaro, anisan'izany ny iPod Touch najanona vao haingana. Ny lisitry ny fitaovana tohanana dia aseho eto ambany.

  • iPhone 14 Pro Max
  • iPhone 14 Pro
  • iPhone 14 Plus
  • iPhone 14
  • iPhone SE (2022)
  • iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 13 Pro
  • iPhone 13
  • iPhone 13 Mini
  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12
  • iPhone 12 Mini
  • iPhone SE (2020)
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11
  • iPhone XS Max
  • iPhone XS
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone 8

Ny iPhone SE, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone 7 ary iPhone 7 plus dia nesorina tamin'ny lisitry ny fanavaozana.

  • iPhone 14 Pro Max
    PBI-iPhone-14-Deep-Purple-1

    Ny iPhone 14 Pro no finday avo lenta farany indrindra amin'ny marika. Izy io dia manasongadina takelaka "Dynamic Island" vaovao miendrika pilina, sensor fakantsary lehibe 48MP, chipset A16 Bionic ary maro hafa. Jereo ny fifanarahana rehetra amin'ny fitaovana amin'ny alàlan'ny rohy etsy ambany.

  • iPhone 14 Pro
    PBI-iPhone-14-Pro-Gold-1

    Ny iPhone 14 Pro no finday avo lenta farany amin'ny marika. Izy io dia manasongadina takelaka "Dynamic Island" vaovao miendrika pilina, sensor fakantsary lehibe 48MP, chipset A16 Bionic ary maro hafa. Jereo ny fifanarahana rehetra amin'ny fitaovana amin'ny alàlan'ny rohy etsy ambany.

  • iPhone 14
    PBI iPhone 14 Minuit

    Ny iPhone 14 dia manatevin-daharana ny tsena amin'ny maha-smartphone hisafidianana raha mila fakan-tsary avo lenta, fakantsary lehibe ary fiainana bateria izay haharitra anao mandritra ny andro iray hampiasana mora foana.

  • Apple iPhone 14 Plus
    PBI-iPhone-14-Plus-Bleu-1

    Ny iPhone 14 Plus dia lasa fitaovana safidinao amin'ny iPhone 14 raha tianao ny fampisehoana ambony ambony sy fakan-tsary lehibe, miaraka amin'ny tombony fanampiny amin'ny fampisehoana izay manampy anao hahita bebe kokoa indray mandeha sy hanitatra ny fiainan'ny bateria.

Fanakatonana

Ny fiovana lehibe sy manan-danja indrindra amin'ny iOS 16 dia ny efijery hidin-trano, izay lasa manokana, tsara tarehy ary mahasoa, araka ny filazan'i Apple. Nanoratra lahatsoratra manazava ny antony aho mieritreritra fa ny efijery hidin-trano iOS 16 dia mihoatra noho ny fandokoana loko fotsiny, koa aoka ho azo antoka ny hamaky azy io raha te hahalala bebe kokoa momba izay atolotra ianao.

Fa mba hanome anao topimaso ny endri-javatra. Ny efijery hidin-trano dia manome endrika vaovao maro sosona ampiharina amin'ny daty sy ny fotoana izay azo zahana amin'ny fomba samihafa. Misintona aingam-panahy avy amin'ny fahasarotan'ny Apple Watch ihany koa izy io mba hamoronana Widget efijery hidin-trano izay mampitombo ny hakitroky ny fampahalalana amin'ny alàlan'ny fidirana haingana amin'ny toetr'andro, ny haavon'ny bateria, ny fanairana, ny faritra samy hafa, sns

Nisy fanovana vitsivitsy natao ihany koa tamin'ny fampahafantarana. Ny iray amin'izy ireo dia Live Activities, izay fampandrenesana amin'ny fotoana tena izy izay miova rehefa misy hetsika iray. Na fanaterana sakafo izany, na isa amin'ny lalao ara-panatanjahantena, fanazaran-tena na fiarakaretsaka; ireo pitsopitsony ireo dia aseho amin'ny endrika mihodinkodina fa tsy fampandrenesana static alefa isaky ny minitra vitsivitsy. Ny fanovana hafa natao dia fiovana hita maso izay mametraka ny fampandrenesana miditra rehetra eo amin'ny farany ambany amin'ny efijery, manafaka ny afovoany hahita ny efijery hidin-tranonao manokana ary manamora ny fidirana.

Mifantoka

Ny fanovana manaraka amin'ny iOS 16 dia mifandraika amin'ny fanavaozana ny efijery hidin-trano sy ny maro hafa. Izy io dia manitatra ny fifantohan'ny iOS 15 mankany ivelan'ny findainao ary manampy rafitra sivana vaovao ho an'ny ao anatiny.

Ny fanambarana voalohany dia midika fa miaraka amin'ny fanavaozana vaovao, ny mpampiasa dia afaka mampifandray ireo fomba fifantohana samihafa amin'ny efijery hidin-trano ary manamboatra azy ireo mifanaraka amin'izany. Koa rehefa mila miasa ianao, dia asio fifantohana amin'ny fipihana mankany amin'ny efijery hidin-trano tianao.

Raha ny sivana mifantoka dia ahafahanao mametraka fetra ao anatin'ny fampiharana, mamela azy ireo hampiseho antsipiriany mifandraika amin'ny fifantohana mavitrika fa tsy misy hafa; Ohatra, rehefa any am-piasana ianao dia afaka misafidy ny hahita lahatsoratra avy amin'ny olona manokana ao amin'ny app Messages. Raha mampiasa fampiharana an'ny antoko fahatelo ianao, dia afaka mampiasa ny Focus Filter API koa ny mpamorona azy mba hanitarana ity fampiasa ity.

iCloud Shared Library

Loharano: Pocketnow

Efa nahatsapa ve ianao fa asa ny manangona ny sary rehetra avy amin'ny fialan-tsasatra fianakaviana vao haingana? Miaraka amin'ny iOS 16, Apple dia mitondra Tranomboky Sary Mizara vaovao ho an'ny iCloud, izay afaka manana mpampiasa enina miara-miasa sy manampy amin'ny fandaminana fanangonana ho an'ny fianakaviana.

Ny fanavaozana aza dia misy toggle ao amin'ny app Camera mba ahafahan'ny mpampiasa mizara sary mivantana amin'ny iCloud Library. Ankoatra izany, afaka misafidy safidy avy amin'ny tranomboky efa misy ianao na mizara sary avy amin'ny fe-potoana voatondro na olona fantatra amin'ny sary. Hahazo soso-kevitra momba ny fizarana sary izay ahitana mpandray anjara avy amin'ny tranomboky sary nozaraina ihany koa ianao.

Ny ampahan'ny mpampiasa tsirairay ao amin'ny tranomboky dia manana fahafahana manampy, manova, mamafa na manampy sary amin'ny ankafiziny.

hafatra

Miaraka amin'ny iOS 16, ny Messages, izay ampahany manan-danja amin'ny traikefa iPhone any Amerika Avaratra, dia mahazo fanavaozana tena ilaina ihany koa. Tsy ho ela ianao dia afaka manova na mitadidy ireo hafatra nalefa, maka ireo voafafa vao haingana, ary manisy marika mihitsy aza ny hafatra ho tsy voavaky, manampy anao hahafantatra fa misy zavatra hiverenana any aoriana.

Ny fampidirana vaovao ho an'ny SharePlay dia ahafahan'ny mpampiasa hankafy horonan-tsary na hira voarindra rehefa mifampiresaka.

CarPlay

Ny fampidirana ireo rafitra mitovy amin'ny smartphone dia nanatsara ny fifaneraserantsika amin'ny fiara amin'ny fomba maro. Hatreto, mbola mijanona ho fototra i CarPlay, manolotra interface tsara ho an'ny mpampiasa iOS izay manasongadina kisary lehibe sy fampahalalana ilaina mba hanatsorana ny traikefa multimedia sy ny fitetezana.

Saingy nandritra ny Keynote, Apple dia nijery ny CarPlay taranaka manaraka, izay haorina ao amin'ny telefaona ary manosika ny fampidirana lalindalina kokoa amin'ny fiaranao.

Ny sosona lozisialy izao dia afaka mampiseho votoaty manerana ny efijery maro ao anaty fiaranao ary manome baiko hanova ny toetr'andro na ny onjam-peo mihitsy aza. Nilaza ihany koa i Apple fa ny dikan-teny vaovao dia ho avy miaraka amin'ny fahafahana mampifanaraka ny traikefa amin'ny fiara miaraka amin'ny clusters, fanohanan'ny widget, ary fampahalalana azo jerena avy amin'ny toetr'andro sy ny fampiharana hafa.

Nilaza i Apple fa ny fiara manohana ity taranaka manaraka ity dia hambara amin'ny faran'ny taona ho avy, miaraka amin'ny fampahalalana bebe kokoa momba ny rafitra homena amin'ny ho avy.

namany Sary

Ny mailaka default dia mahazo fitiavana amin'ny iOS 16, manome azy ireo endri-javatra mahasoa. Voalohany, azonao atao ny mandamina ny mailaka mialoha ary mitadidy ireo nalefa miaraka amin'ny bokotra "Cancel Send*" alohan'ny hahatongavany amin'ny mpandray.

Ny sosona marani-tsaina vaovao ihany koa dia hamaritra raha misy fametahana tavela, avy amin'ny lahatsoratra izay ampahany amin'ny mailakao. Ary raha tsy namaly ny mpandray, dia hanome fampandrenesana haingana momba ny tsy fisian'ny hetsika ny Mail. Raha tsy izany, azonao atao ny mametraka a Antsoy indray aoriana tenifototra amin'ny kofehy.

Farany, Apple dia nilaza fa nanavao ny motera fikarohana namboarina mba hanomezana valiny tsara kokoa, miaraka amin'ireo mailaka, fifandraisana, rakitra ary rohy vao haingana izay miseho rehefa miditra amin'ny fifanakalozan-dresaka.

Live Text

Tamin'ny taon-dasa, Apple dia namoaka endri-javatra mifototra amin'ny OCR antsoina hoe Live Text. Afaka maka angon-drakitra avy amin'ny sary amin'ny alàlan'ny rafitra neural ao amin'ny chipset A-Series sy Visual Look Up, izay afaka mamantatra zavatra (biby, sns.) misy sy manome vaovao.

Eny, miaraka amin'ny iOS 16, samy nihatsara ireo endri-javatra roa ireo. Ny Live Text izao dia afaka misafidy tarehin-tsoratra amin'ny horonan-tsary rehetra, mamadika vola haingana ary mandika lahatsoratra. Ny famoahana an-gazety an'i Apple dia nilaza fa afaka manao bebe kokoa ny endri-javatra, saingy tsy maintsy miandry isika ary hijery izay hafa azony atao.

Raha ny Visual Look Up, ny endri-javatra dia afaka manapaka ny lohahevitry ny sary rehetra ary mamorona stickers - miaraka amin'ny fiaviana mangarahara - avy amin'izy ireo ho an'ny hafatra. Amin'ny beta, ny fampiharana an'ny antoko fahatelo toa an'i Telegram sy WhatsApp dia toa mizara ny nohetezana ho sary, na dia efa manohana stickers aza izy ireo. Manantena izahay fa ny API na kaody ao ambadiky ny sehatra dia hamela ny mpamorona hampihatra io fampiasa io. Mifantoka amin'ny fanatsarana hafa, ny Visual Look Up dia hamantatra vorona, bibikely ary sarivongana miaraka amin'ity fanavaozana ity.

kitapom-batsy

Loharano: Pocketnow

Miaraka amin'ny iOS 16, Apple dia manampy ny Apple Pay Later amin'ny Wallet, serivisy mamela ny mpampiasa hizara ny fividianana Apple Pay ho fandoavam-bola efatra mitovy, miparitaka mandritra ny enina herinandro tsy misy zanabola na sarany - na dia tsy maintsy ao amin'ny tambajotra Mastercard aza ianao. Misy ihany koa ny endri-javatra ahafahana manara-maso ny baiko amin'ny fividianana natao tamin'ny Apple Pay, na dia mila mandray anjara aza ny mpivarotra.

Nahazo fanavaozana ihany koa ny fanalahidy sy ny fahazoan-dàlana ao amin'ny Wallet hanohanana ny fampidirana tsara kokoa. Misy rohy misy ankehitriny eo amin'ny fahazoan-dàlana sy ny fampiharana, ahafahan'ireo izay mila angon-drakitra manokana hidirana amin'ny alalana. Raha ho an'ny fanalahidy, Apple izao dia mamela ny mpampiasa hizara azy ireo amin'ny alàlan'ny fampiharana fandefasana hafatra ao anatin'izany ny Messages, Mail ary ny hafa.

Fanavaozana hafa

Safari: Ny navigateur web iOS default dia manolotra fomba vaovao hiarovana ny mpampiasa sy hizara antsipiriany amin'ireo mpampiasa hafa. Ny passkey dia fanalahidy nomerika tokana voatahiry amin'ny fitaovana iray ary idirana amin'ny alàlan'ny fanamarinana Face ID sy Touch ID. Mampifanaraka ny fitaovana amin'ny alàlan'ny iCloud Keychain izy ireo ary hanamora ny fidirana amin'ny fitaovana tsy Apple miaraka amin'ny fanamarinana amin'ny iPhone.

Apple Cards: Ny mpampiasa dia afaka manomana fitsangatsanganana amin'ny dingana 15 miaraka amin'ny fampifanarahana ny antsipirian'ny lalana eo anelanelan'ny Mac sy iPhone. Fanampin'izay, misy ihany koa ny fanavaozana ny rafi-pitaterana izay hampiseho ny mpitaingina ny saran'ny diany. Ny fampidirana karatra fitateram-pitaterana amin'ny fampiharana Wallet dia hanampy amin'ny fanehoana fifandanjana ambany sy safidy ambony nefa tsy miala amin'ny fampiharana Maps.

Fizarana fianakaviana: Afaka mamorona kaonty ho an'ny zanany amin'ny fanaraha-maso ataon'ny ray aman-dreny hatrany am-boalohany ny mpampiasa. Izany dia hitarika amin'ny soso-kevitry ny fampiharana mifototra amin'ny fika voarindra.

vavan'i: Ny traikefa vaovao eo amin'ny fitaovana dia ahafahan'ny mpampiasa mifamadika mora foana eo anelanelan'ny fampidirana feo sy fikasihana. Ny dictation koa dia afaka manisy marika sy mamantatra ho azy ireo emojis miaraka amin'ny iOS 16.

iOS 16 koa dia manampy valiny haptic ho an'ny klavier. Noho izany, ny fipihana eo am-panoratana hafatra dia tohanan'ny fanehoan-kevitra feo sy vibration. Izy io dia malefaka ary mahafinaritra ny fampiasana azy.

Trano: Miaraka amin'ny iOS 16, Apple dia manohana ny fenitra fifandraisana an-trano marani-tsaina Matter. Nohavaozina ihany koa ny app Home mba hanamora ny fandehanana sy ny fandaminana ireo kojakoja isan-karazany izay ao anatin'ny trano.

Fahasalamana: Ny mpampiasa izao dia afaka manara-maso ny fanafody amin'ny fitaovany, mamela azy ireo hitantana tsara ny lisitra misy fampahalalana manan-danja mifandraika amin'ny fatra sy ny fandaharam-potoana fanjifana. Hisy ihany koa ny fampahafantarana izay hanome vaovao momba ny fifandraisana misy eo amin’ny zava-mahadomelina nohanina.

Fifehezana fiarovana: Ity dia fiarovana izay hanampy ireo atahorana ho voan'ny herisetra an-tokantrano mba hanafoana ny fidirana amin'ny toerana sy ny antsipiriany hafa izay nomena ny hafa teo aloha. Misy ihany koa ny famerenana maika izay afaka manampy ny mpampiasa hivoaka ny iCloud amin'ny fitaovany hafa rehetra, ary rafitra lisitra afaka manara-maso ny antsipirihan'ny olona amin'ny fahazoana fampahalalana bebe kokoa.

Accessibility: Ny fanavaozana amin'ireo endri-javatra ireo dia mampiditra ny fanaraha-maso ny varavarana sy ny fitaratra Apple Watch. Ny voalohany dia hanampy ireo mpampiasa sembana na jamba hivezivezy amin'ny metatra vitsivitsy farany mankany amin'ny alehany, raha ny farany kosa dia hanampy ireo mpampiasa hifehy tanteraka ny Apple Watch amin'ny iPhone-ny.


★★★★★