Cisco Webex et Microsoft Teams ajoutent de nouvelles fonctionnalités vidéo

Cisco Webex et Microsoft Teams ajoutent de nouvelles fonctionnalités vidéo

En décembre 2020, Cisco a annoncé une vague de nouvelles fonctionnalités Webex pour son service de visioconférence. Ce mois-ci, il commence à déployer la traduction en temps réel en tant que test pour plus de 100 langues sur Mac et d’autres plates-formes.

Cette fonctionnalité arrive ce mois-ci, avec une disponibilité générale prévue pour mai. Au début, Cisco prévoyait de commencer à tester la traduction en temps réel en février, mais les choses ont été retardées jusqu’à présent.

Avec cette nouvelle fonctionnalité, la langue ne sera plus un obstacle. Les gens pourront traduire de l’anglais vers plus de 100 autres langues, telles que l’espagnol, le français, l’allemand, le mandarin, le portugais, l’arabe, le russe, le néerlandais, le japonais, etc.

«Les fonctionnalités inclusives de Webex aident à créer des conditions de concurrence équitables pour les utilisateurs, quels que soient les facteurs tels que la langue ou la géographie. L’activation des traductions mondiales en temps réel est une autre étape vers un avenir inclusif et un élément important pour améliorer la communication et la collaboration entre les équipes », a déclaré Jeetu Patel, vice-président directeur général de la sécurité et des applications chez Cisco.

La société a encore d’autres nouvelles fonctionnalités en cours de route. Pour 2021, Cisco lance de nombreuses nouveautés:

  • Gestes en réunion: Vous pouvez donner un «pouce vers le haut» avec votre main et l’IA traduit votre mouvement en un pouce vers le haut sur l’écran pour que tout le monde puisse le voir. Arrive plus tard cette année;
  • Partage immersif: Vous pourrez partager votre présentation, vidéo ou application en arrière-plan dynamique avec votre vidéo superposée, pour une expérience plus immersive;
  • Vraiment de grandes réunions: Besoin d’héberger une session Webex Events avec jusqu’à 25 0000 participants pleinement participants? Vous serez en mesure d’héberger jusqu’à 100,00 en utilisant la nouvelle diffusion en direct native de Webex Events;
  • Modèles de réunion: Donnez à chacun une chance de parler avec des modèles de table ronde et plus encore. Limitez le temps de vos réunions grâce à des synchronisations rapides.

Ce n’est pas seulement Cisco Webex qui ajoute la traduction en temps réel à son service. Google Meet dispose de cette fonctionnalité depuis janvier, permettant aux utilisateurs d’utiliser l’outil de transcription basé sur l’intelligence artificielle d’Otter pour sous-titrer leurs réunions.

Skype propose également une traduction en temps réel via Microsoft Translator, mais la fonctionnalité n’a pas encore été ajoutée pour les réunions Microsoft Teams, qui ne peuvent traduire que les messages entre utilisateurs.

Il est maintenant temps d’essayer la nouvelle fonctionnalité de Cisco pour voir si elle a le potentiel de transformer des conférences impliquant des personnes du monde entier.

Microsoft Teams pour ajouter un chiffrement de bout en bout

Aujourd’hui également, Microsoft a annoncé lors de son événement Ignite que Teams recevait enfin un cryptage de bout en bout, entre autres fonctionnalités.

Pour l’instant, E2EE ne sera disponible que pour les appels Microsoft Team en tête-à-tête. La société affirme que le service informatique aura toute discrétion sur qui peut utiliser E2EE dans l’organisation et sera disponible pour les clients commerciaux en avant-première au cours du premier semestre de l’année.

Petit à petit, Microsoft a l’intention d’étendre le chiffrement de bout en bout dans davantage de situations, y compris les conférences, les réunions planifiées, etc.

La société a annoncé aujourd’hui une nouvelle fonctionnalité de haut-parleur intelligent qui peut identifier et différencier les voix de jusqu’à 10 personnes qui parlent dans les salles Microsoft Teams.

Ces haut-parleurs ont été créés en partenariat avec EPOS et Yealink, et permettent aux participants d’utiliser la transcription pour suivre ou capturer des actions, en sachant qui dans la salle a dit quoi. Pour activer la confidentialité et la sécurité, les utilisateurs ont un contrôle total et peuvent activer ou désactiver l’attribution à tout moment.


Consultez 9to5Mac sur YouTube pour plus d’informations sur Apple:

Articles similaires

Meilleurs nouveaux téléphones attendus en 2021

Meilleurs nouveaux téléphones attendus en 2021

Les ventes d’iPhone 13 devraient être élevées, suggère les précommandes d’Apple

Les ventes d’iPhone 13 devraient être élevées, suggère les précommandes d’Apple

Tirez le meilleur parti de votre navigation et de vos jeux avec cette offre

Tirez le meilleur parti de votre navigation et de vos jeux avec cette offre

Revue de la bande d’honneur 6 – Actualités GSMArena.com

Revue de la bande d’honneur 6 – Actualités GSMArena.com

Articles récents