Apple se plie en quatre pour apaiser la Chine continentale avec sa politique de gravure

Apple se plie en quatre pour apaiser la Chine continentale avec sa politique de gravure

Plus tôt dans la journée, nous vous avons dit que l’iPhone est devenu brûlant en Chine, l’analyste de Morgan Stanley, Katy Huberty, estimant une augmentation de 79% en glissement annuel des expéditions en juillet. En parlant de Apple et les marchés asiatiques, notamment la Chine, Hong Kong et Taïwan, le géant de la technologie a censuré la gravure de certaines phrases et de certains chiffres sur ses produits dans cette région du monde. Apple propose la gravure sur iPad, AirPods, Apple Pencil, iPod Touch et AirTags.
Selon des chercheurs de Le laboratoire citoyen (via The Verge), Apple a été trop incompatible avec ses règles interdisant la gravure de contenu désobligeant, raciste ou sexuel sur les appareils susmentionnés. Par exemple, en Chine continentale, Apple a interdit dix noms chinois du nom de Zhang sans raison particulière. De plus, le rapport note que sur ce même marché, Apple censure les gravures liées au système politique chinois, les noms de ses dirigeants, les noms des dissidents, les termes religieux, etc.

Citizen Lab a analysé la censure d’Apple sur six marchés, la Chine continentale, Hong Kong, Taïwan, les États-Unis, le Japon et le Canada. Il ne devrait pas être surprenant que la Chine continentale ait le plus grand nombre de mots-clés et de chiffres interdits tandis que les États-Unis en avaient le moins. Ce qui est surprenant, c’est qu’Apple outrepasse ses obligations légales à Hong Kong, et selon Citizen Lab, « nous n’avons connaissance d’aucune justification légale pour la censure politique du contenu à Taiwan ».

Les actions d’Apple à Hong Kong et à Taïwan ne devraient pas non plus surprendre. Apple a montré sa volonté de se plier en quatre pour conserver intact son statut en Chine. Le pays est responsable de 20% du chiffre d’affaires total de l’entreprise.

Dans le passé, Apple a été accusé d’être sexiste en ce qui concerne sa censure. En 2014, il a été souligné qu’Apple autorisait la gravure du mot « pénis » sur ses produits mais interdisait le mot « vagin ». En Chine continentale, certaines combinaisons de chiffres sont également interdites par Apple. Par exemple, vous ne pouvez graver le numéro 8964 sur aucun produit Apple dans le pays car il fait référence aux manifestations de la place Tiananmen du 4 juin 1989.

Dans une lettre à The Verge, Jane Horvath, responsable de la protection de la vie privée d’Apple, a déclaré : « Nous traitons les demandes de gravure au niveau régional. Il n’existe pas de liste globale unique contenant un ensemble de mots ou de phrases. évaluer les lois locales ainsi que leur évaluation des sensibilités culturelles. »

★★★★★